Wie überall begegnen uns an neuen Orten fremde und unbekannte Bilder und Zeichen. Wie aber sollen wir die Werbung für die Superschnellzüge von Taiwan Rail verstehen? „Be there“ mit Chaoten im Abteil? Pinguine, die Kaffee verschütten, ausflippende Häschen oder eine Bärin, die ungehemmt telefoniert. Aber es gibt weitere Fragen….
Rettung aus dem Fenster
Am Fenster meines Hotelzimmers fand ich Instruktionen, um sich nach Außen abzuseilen. Eine Winde und ein Koffer mit Seil steht bereit. Also wenn die Frau das kann.



Die richtigen Prioritäten

Mysteriöses Spiel
Bei 6 x für 100 gibt es einen Rabatt, so viel ist zu erkennen. Aber wie wird gespielt, und was kann man gewinnen? Eine Kuschelente oder sechs blaue Kanister?

Eine Maus im Bett und ein Panasonic-Klo



Die Maus im Bett ist ein Scherz, aber das WC von Panasonic nicht. Rechts vom Sitz ist ein Armaturenbrett, mit einer ganzen Reihe von Optionen. Achtung: nicht vergessen die Stopp-Taste zu drücken. P.S.: Die Brille ist beheizt!
Waschecke im Hotelkeller
Das Hotel weist auf die Möglichkeit für „Self Laundry“ auf Ebene B1 hin. Das ist im Keller.

Die Rezeption hält 2 x 5 Zehndollar-Münzen sowie ein Päckchen flüssiges Waschmittel bereit. Los gehts (ich habs gemacht!). Der Gast kann es sich in einem Sessel gegenüber bequem machen und Fernseh gucken. Was in Indien der Dhoby erledigt, kann in Taiwan der Gast selbst versuchen. Das nennt man Fortschritt.
Neue Sprache
Die Bestätigung meines Hotels in Banqiao war aufschlussreich:

Ach so, ja dann …
Automatenschwemme

Bei uns gab es früher Kaugummi-Automaten, hier ist mehr drin. Aber wer bückt sich für die unterste Reihe?
Tischtennis in der U-Bahn

Warum nicht? Die Tapei Metro bietet in einer Zwischenebene der Station Banqiao Tischtennis an. Auf dem Weg ins Büro eine Runde mit dem Kollegen (oder Chef)? Baut Spannungen vor dem ersten Morgen Meeting ab.

Entdecke mehr von Full Circle
Melde dich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.

Herrlich, ich liebe so etwas.
Bei der Hotelbestätigung, wusstest du immerhin, dass die chiffrierte Nachricht für dich ist. 😉
LikeLike